“陈离我知道,之前老丁说他是他教过最有天赋的学生,但是大学期间不弄文章跑去玩音乐,毕业后也不打算走文学的路,让老丁很失望。
不过后来他写了部《萍踪侠影录》出名了,老丁天天念叨。”董白笑呵呵的说着。
李静说:“就是他,他那部《萍踪》写的还不错,郭老都点评过了。”
“之前老丁炫耀陈离这个学生的时候,你还只是说他的书可看,这次他写的《聂小倩》有什么特别的地方,让你这么推崇。”
李静虽然觉得《萍踪》写的不错,但是在文学圈里,大家都知道李静给的评价就是有些水平,可看而已。
主要原因就是李静是古文学那一块的,所以这次《聂小倩》全文言文,非常对他的胃口。
李静将自己的手机给董白递了过去,他说道:“老董,来你自己看看,看看这位小师弟到底有几分能耐。”
董白也不多说,拿过李静的手机直接阅读了起来。
李静待不住,干脆来到了董白身旁,和他一起看了起来。
“老董,来一支?”
不一会儿,两人在烟雾弥漫中看着这短短的三千字文章,便根本停不下来了!
看了原文,再看了眼翻译版的,然后又回来看原文。
“难道这是历史上有过的作品,我们没有看过的?可是不应该啊。”
董白自言自语着说道,这么纯正的文言文真的是现代人能写出来的吗?
一旁的李静吸了一口烟说道:“不会是古代的作品,我记忆里没有,而且我也查过了,没有相似的。”
董白又看了眼文章,说道:“这文言文写的很老辣,不过又夹杂了些白话,感觉像明朝时候的文体,如果是陈离写的,那他应该是仿古人的风格。”
李静这时候说道:“老丁和我一样非常喜欢研究古文,怪不得老丁会说陈离是他最有天赋的学生,能写古文到这种程度,确实很天才。”
董白呵呵一笑,说道:“好文章啊,模仿古人的手笔惟妙惟肖,这种古代的书生臆想故事写的还挺有意思。
走,我们让那几个老家伙一起来看看,尤其是老丁,他睡太早了,得让他起来欣赏他学生的作品。”
老丁:劳资刚在西北交流完,都没有回鹭岛,又马不停蹄赶来BJ,想睡个好觉,你们几个老登还要搞我!
深夜,西安。
突然一阵急促的铃声响了起来,床上正呼呼大睡的陈离不得不眯着眼睛,摸到床头的手机。
方云也迷迷糊糊说道:“谁啊?”
陈离拿过手机,看着来电说道:“丁老师的,没事你先睡,我去阳台接个电话。”
方云翻了个身,嘟囔道:“外面天气凉,披个外套。”
陈离将床头手机上的充电线拔下,来到阳台迷迷糊糊的接通了电话。
“喂,丁老师。”
“呵呵,陈离,你睡了吗?”
陈离迷惑不解地问道:“丁老师,您这是在美国出差还是度假呢,我这边才凌晨三点多。”
“啊,这都三点了啊?”
丁教授自己也惊讶起来,他解释着说道:“是这样的,我们这些老家伙刚刚才讨论完你写的《聂小倩》,有点问题想找你问问。”
本章已完 m.3qdu.com